J’étais pourtant venu faire la paix, enterrer les rancunes dans la terre humide du Bois de la Cambre, noyer les menaces et les ultimatums à l’alambic. J’étais venu alléger les restes de peine par des frites à la mayonnaise bien grasse. J’étais venu oublier que dix ans plus tôt, la Belgique m’avait menacé d’expulsion parce que je n’avais toujours pas trouvé d’emploi après un an de recherches infructueuses. J’étais pourtant ressortissant d’un autre pays de l’Union européenne et je ne touchais aucune somme de l’Etat belge. Au contraire, par ma présence, ma compagne, qui travaillait, dépensait deux fois plus tous les jours en nourriture, vêtements, transports, loisirs… J’étais venu rayer d’un coup de canif rouillé le souvenir du commissaire Machin-man qui, à l’exposé de la situation, avait lancé depuis son bureau absolument vide de tout papier ou objet : « Vous savez, moi, je ne suis pas payé pour réfléchir ». C’était il y a dix ans, à l’époque affreuse où l’on retrouvait des petites filles mortes dans les caves des maisons.
Bien loin de ces horreurs, j’étais surtout venu voir Arcade Fire, sans illusion sur ce que je pouvais encore attendre de ce plat pays. Alors quand je me suis levé au début de Power out, qui annonçait les quatre dernières chansons du concert, quand je me suis mis à danser enfin, après avoir gigoté sur mon siège, au bord de l’allée, et chanté comme un fou jusque-là, honnêtement, je n’ai pas été plus surpris que ça de sentir une main me taper sur l’épaule. Un type à badge me demandait de m’asseoir car il était interdit de se lever. A Bruxelles, il est donc interdit de se lever de son siège pour danser lors d’un concert de rock. Le fait est qu’à cet instant, j’étais le seul à être debout dans cette partie du Forest National. Personnellement, je n’avais entendu parler d’interdictions de danser durant les concerts qu’à propos de la Chine, et encore, c’était au siècle dernier.
J’avais deux possibilités : mettre mon poing dans la gueule de ce faux tueur de trouble ou rejoindre la fosse comme il m’y invitait. La fosse, à près de 40 ans, le risque n’est pas négligeable que la descente soit définitive. J’ai pourtant choisi cette deuxième solution avec le sourire, et aussi le secret espoir de leur laisser mon cadavre sur les bras. Une fois en bas, j’ai relevé la tête vers les gradins. Un spectateur dansait à son tour sur les marches ; à côté de lui, le cerbère lui demandait de s’asseoir mais l’autre continuait en le regardant, un grand sourire aux lèvres. Quelques secondes plus tard, il était remonté jusqu’à la sortie supérieure, attrapé par les bras, notre ami commun ayant appelé l’une de ses collègues à la rescousse.
Pendant ce temps, toujours dans Power out, Win Butler en était au moins à son troisième « Get off your fucking seats !!!!! », prêt à balancer sa guitare dès qu’il n’en aurait plus besoin, n’imaginant pas les lourdeurs qui maintenaient les gens assis. C’est finalement grâce à son frère Will, envoyé en détonateur avec son tambour dans les gradins à droite de la scène, que Win obtint satisfaction, faisant craquer les rotules de rangées entières et envoyant chier l’administration, toujours prompte à battre en retraite lorsque le rapport de force n’est plus en sa faveur. Comme j’étais venu faire la paix, j’ai plutôt pris cette nouvelle expulsion à la rigolade. Je riais d’ailleurs encore dans mon lit à deux heures du matin, alors que je cherchais le sommeil. Tout cela est très anecdotique, je le reconnais, comme ce pays qui n’en est plus un depuis longtemps, maintenu sous un respirateur qu’il faudra bien se résoudre à débrancher un jour.
Je ferai ultérieurement une note sur le concert en lui-même.






Quelle idée de quitter Paris pour Bruxelles...je passe sur le fait que l'équipe de foot est bien meilleure à Paris, évidemment :). Il y avait cette semaine un concert de Stéphane Eicher à l'Olympia: ce n'est peut-être pas Arcade Fire, mais on a pu danser en paix (comme le déjeuner du même nom). De plus Stéphane est poli, bien élevé et drôle comme un Suisse.
allez, bienvenue chez toi!!
Rédigé par: francis | 04/11/2007 à 19h20
Bravo l'agent provocateur ! :)
Rédigé par: marsha | 04/11/2007 à 21h41
MAGNIFIQUE!!!
Tu n'a jamais été si drôle et si juste!!!
JL
Rédigé par: JL | 04/11/2007 à 22h58
Je comprends mieux pourquoi le mail ! ;-)
je t'envoie ça dès que possible. Mais à priori, ils disaient : "Trop super bien et génial c'était. Les gens se sont déchainés dans les gradins et Truch-chose (dont tu parles, je trouve plus son nom) il a éclaté son tambour à force de taper dessus comme un dingue" (Enfin, j'ai peut-être lu trop vite) :)
Rédigé par: Tippie | 05/11/2007 à 16h47
Oui c'est vrai JL très drôle,enfin c'est peut-être parce que pour une fois j'ai compris le jeu de mots du titre!
Marie, pas peu fière :)
Rédigé par: marie | 05/11/2007 à 18h54
Marie, aussi bon que le "faux tueur de trouble" ! :)
Vincent, je t'envoie le truc-chose dans un instant !
Mais c'est tout comme tu as dit dans ta note.
Rédigé par: Tippie | 05/11/2007 à 22h19
Huhuhu, tu ne pouvais même pas avoir de pépins avec le gouvernement qu'il n'y a plus :-)
Mon cher Turquois, je t'encourage à venir au Dour Festival parce que Forest National, ça pue depuis que j'y ai vu Freddie Mercury, c'est dire le bail, y a 13000 personnes qui entrent à la place de 8000, tu meurs étouffé dans les sièges ou écrasé dans la fosse pour la modique somme de ton ticket d'entrée, cerceuil non compris.
C'est pire encore quand c'est le "spectateur" derrière toi qui tappe sur ton épaule parce que t'as même pas envie de le... respecter ;-)
Tcheu dis, j'ai bien rigolé tellement c'est vrai, quel pays de surréalisme %-)
Rédigé par: Missy'V | 06/11/2007 à 09h19
francis > Merci ! J'aime bien Stephan Eicher aussi. Mais c'est vrai que les Suisses, c'est tout de même autre chose ;)
marsha > Rhoooo ! Je suis innocent !!! :)
JL > Merci. Il m'a fallu presque trois ans pour y arriver !
marie > Bravo ! :) Il était pas trop dur celui-là. M'est venu à 1h30 du matin.
Tippie > ;) Merci encore pour la traduction.
Missy'V > Surréaliste c'est le mot. Et c'est formidable lorsque l'on discute avec les gens parce qu'une conversation avec une caissière du GB ou un chauffeur de bus par exemple peut déraper en 20 secondes et atteindre des sommets de non-sens avant la minute. Le problème est que c'est la même chose avec les représentants de l'ordre, quel qu'il soit, et que quand ça dérape alors, ce n'est plus drôle du tout. A l'époque, un Belge m'avait dit que sa plus grande crainte était de se faire arrêter par sa propre police...
Rédigé par: Turquois | 06/11/2007 à 17h14
Mais que si c'était dur, c'est même pour ça que tu as mis l'indice du menhir dessous.
Rédigé par: marie | 06/11/2007 à 22h22
marie > Bien vu :)
Rédigé par: Turquois | 07/11/2007 à 20h08
Il suffit que tu publies une note pareille pour qu'il y ait des bruits sur la probabilité qu'on adopte la Wallonie...ah tu nous as mis dans de beaux draps!
Rédigé par: marie | 11/11/2007 à 10h09
Et voilà, c'est encore de ma faute !!!
Enfin bon, si je peux servir à quelque chose ;)
Rédigé par: Turquois | 11/11/2007 à 11h44
Non, ça ira pour l'adoption... J'imagine l'accueil que l'on nous ferait !
Ca me choque presque de lire ce que je lis !
Martin, un petit belge.
Rédigé par: Martin | 16/11/2007 à 02h03
On vous accueillerait très bien. Avec le plaisir de voir nos voisins échapper à un pays qui ne les mérite plus.
Rédigé par: Turquois | 16/11/2007 à 11h23
L'image que l'on a d'un pays n'est pas le reflet de ses habitants ?
Rédigé par: Martin | 19/11/2007 à 12h37
Si certainement. En l'occurrence, durant ma petite expérience de 18 mois en Belgique, je n'ai jamais eu à me plaindre des Belges, que j'ai toujours trouvés, comme je le dis plus haut, prompts à délirer avec jubilation. Du moins les Belges qui n'avaient pas le pouvoir de nuire. Mes rencontres avec plusieurs représentants de l'administration ont été nettement plus "désagréables". Et le sentiment que j'avais à l'époque en voyant les hommes politiques à la télé, alors que le pays était en plein drame, étaient qu'ils aspiraient surtout à ce qu'on les laisse tranquilles, bien au chaud, à l'abri d'un pays qu'ils semblaient ne plus reconnaître. Tiens j'ai trouvé ça aujourd'hui (chez un Belge :)
http://belgium1point.blogspot.com/2007/11/bande-de-cons.html
au-delà du côté "tous pourris", qui risque toujours de profiter aux extrêmes inacceptables, j'y ai retrouvé un peu de ce qu'avaient été alors mes impressions.
Rédigé par: Turquois | 19/11/2007 à 21h00